m--------- (1x)

α´ c1 1 ≈ ܐ c1 tok. 1

a--s---na- (1x)

ἀγαθὸν p1 s3 53

v--pppamn- (1x)

ἀγαπῶντες p1:s6 36 καὶ ἀγαπῶντες ≈ ܘܪܚ̇ܡܝܢ p1:s6 tok. 17

n--s---fn- (2x)

ἀγάπη p1:s8 52 ἡ ἀγάπη ≈ ܠܚܘܒܐ p1:s8 tok. 55

ἀγάπη p1:s8 53 ≈ ܗ̇ܘ p1:s8 tok. 56

a--p---na- (1x)

a--s---ng- (1x)

a--p---mg- (1x)

a--s---fg- (1x)

ἁγίου p1 s1 7 ≈ ܩܕܝܫܐ p1:s1 tok. 10

ἁγίων p1 s1 47 τῶν ἁγίων ≈ ܩ̈ܕܝܫܐ p1:s1 tok. 55

ἅγια p1:s9 70

ἁγίας c3 7 τῆς ἁγίας ≈ ܡܫܒܚܬܐ c3 tok. 7

v-3spie--- (1x)

ἀγωνίζεται c4 15 ≈ ܡܬ̇ܟܬܫ c4 tok. 16

ne-s---mv- (1x)

n--p---mg- (1x)

ἀδελφὲ p1 s1 14 ≈ ܐܚܝ p1:s1 tok. 18

ἀδελφῶν c5 21

d--------- (4x)

ἀεὶ p1 s2 25

ἀεὶ p1 s3 20 ≈ ܐܡܝܢܐܝܬ p1:s3 tok. 29

ἀεὶ p1 s4 22

ἀεὶ p1:s8 20 ≈ ܕܒܟ݂ܠ ܙܒܢ p1:s8 tok. 25, 26

a--p---ma- (2x)

d--------- (1x)

ἀθρόως c5 43

ne-s---md- (1x)

Αἰγύπτῳ p1 s1 22 ἐν Αἰγύπτῳ ≈ ܒܡܨܪܝܢ p1:s1 tok. 26

a--s---na- (1x)

αἱρετόν p1 s3 62 ≈ ܪܓܝܓܐ p1:s3 tok. 65

n--s---fg- (1x)

n--s---fn- (1x)

αἴσθησις c4 25

αἰσθήσεως c4 28 ≈ ܡܢ ܪܓܫܬܐ c4 tok. 33, 34

n--s---fa- (1x)

ἀκαθαρσίαν p1:s5 10 ≈ ܛܡܐܘܬܐ p1:s5 tok. 12

a--s---fa- (1x)

ἀκλινῆ p1:s8 40 ἀκλινῆ ποιοῦσιν ≈ ܡܢܛܪܝܢ p1:s8 tok. 45

v-1paia--- (1x)

ἠκούσαμεν p1:s9 35 ἢ ἠκούσαμεν ≈ ܘܫܡܥܢ p1:s9 tok. 41

a--s---ng- (1x)

a--s---fg- (1x)

ἀληθοῦς c2 11 ≈ ܕܫܪܪܐ c2 tok. 10

c--------- (2x)

ἀλλὰ p1 s3 57 ≈ ܐܠܐ p1:s3 tok. 66

ἀλλ p1:s9 36 ≈ ܐܠܐ p1:s9 tok. 42

pc-p---mg- (1x)

ἀλλήλων p1 s3 38

a--p---md- (1x)

ἄλλοις p1:s9 40

a--p---na- (1x)

ἄλογα p1:s6 22 ≈ ܒ̈ܝܫܐ p1:s6 tok. 14

a--p---mac (1x)

ἀμελεστέρους c5 19

a--s---nn- (1x)

ἄμοιρον c4 29

gm-------- (1x)

ἂν p1 s3 85

n--s---mn- (1x)

ἀνάλαβος p1 s4 3 Ὁ ἀνάλαβος ≈ ܡܥܠܝ̇ܢܐ p1:s4 tok. 1

v--sppafg- (1x)

ἀναλαμβανούσης p1 s4 17 ≈ ܕܡ̇ܥܠܝܐ p1:s4 tok. 18

v--sppama- (1x)

ἀνατέλλοντα p1 s2 78 τὸν ἀνατέλλοντα ≈ ܕܢ̇ܚ ܗܘܐ p1:s2 tok. 77, 78

ne-s---mv- (1x)

Ἀνατόλιε p1 s1 15 ≈ ܐܢܛܘܠ ܐܘ p1:s1 tok. 20, 17

n--p---md- (1x)

ἀναχωρηταῖς c5 4 Τοῖς ἀναχωρηταῖς ≈ ܝܚ̈ܝܕܝܐ c5 tok. 3

a--s---fa- (1x)

ἀνεμπόδιστον p1 s4 28

n--p---ma- (1x)

n--s---md- (1x)

n--p---mg- (2x)

ἀνθρώπων p1 s1 42 τῶν ἀνθρώπων ≈ ܕܒ̈ܢܝܢܫܐ p1:s1 tok. 49

ἀνθρώπων p1 s3 25 τῶν ἀνθρώπων ≈ ܒ̈ܢܝܢܫܐ p1:s3 tok. 33

ἀνθρώπῳ p1:s5 15 ≈ ܠܓܒܪܐ p1:s5 tok. 18

ἀνθρώπους c5 38 ≈ ܒܢܝܢ̈ܫܐ c5 tok. 36

v--pppemd- (1x)

ἀντεχομένοις p1:s7 9 τοῖς ἀντεχομένοις ≈ ܕܐܚܝܕܝܢ p1:s7 tok. 10

a--s---na- (1x)

ἀνυπόκριτον p1 s3 7 τὸ ἀνυπόκριτον ≈ ܕܘܒܪ̈ܝܗܘܢ ܬܩ̈ܢܐ p1:s3 tok. 7, 8

n--s---fn- (2x)

ἀπάθεια p1:s8 48 ≈ ܚܠܝܡܘܬ ܢܦܫܐ p1:s8 tok. 50, 51

ἀπάθεια c2 5 ≈ ܠܐ ܚܫܘܫܘܬܐ c2 tok. 5, 6

r--------- (2x)

ἀπὸ p1 s1 5 ≈ ܡܢ p1:s1 tok. 7

ἀφ p1:s8 45 ἀφ ὧν ≈ ܕܡܢܗܘܢ p1:s8 tok. 48

v--sppafn- (1x)

ἀποδιώκουσα p1 s3 30

v---pne--- (1x)

ἅπτεσθαι p1:s5 18 ≈ ܢܬܩ̇ܪܒ p1:s5 tok. 21

v-3spie--- (1x)

ἀπωθεῖται p1:s5 8 ≈ ܫܪ݂ܝܐ p1:s5 tok. 9

n--s---fa- (1x)

n--p---fa- (1x)

ἀρετάς p1 s3 19

ἀρετὴν c5 17

a--s---na- (1x)

ἀρχαῖον p1 s2 67 ≈ ܩܕܡܝܬܐ p1:s2 tok. 71

a--s---fn- (1x)

ἀσφαλής p1:s7 19

a--p---ngs (1x)

ἀτοπωτάτων p1 s3 84

pp-p---md- (2x)

pp-p---ng- (1x)

pp-p---ma- (1x)

pp-s---na- (3x)

pp-s---fg- (1x)

pp-s---mg- (2x)

pp-s---fa- (1x)

pp-p---mg- (5x)

αὐτὸ p1 s1 32

αὐτῶν p1 s2 13 αὐτῶν τὸ ἡγεμονικὸν ≈ ܠܪܝܫ ܡܕܥܗܘܢ p1:s2 tok. 8, 9

αὐτὸ p1 s3 59 δι αὐτὸ ≈ ܡܛܠܬܗ̇ ܕܝܠܗ̇ p1:s3 tok. 68, 69

αὐτῶν p1 s4 9 τοῖς ὤμοις αὐτῶν ≈ ܥܠ ܟܬ̈ܦܬܗܘܢ p1:s4 tok. 11, 12

αὐτοῖς p1 s4 29

αὐτῶν p1:s5 7 τοὺς νεφροὺς αὐτῶν ≈ ܚ̈ܨܝܗܘܢ p1:s5 tok. 5

αὐτῆς p1:s7 10 ≈ ܠܗ p1:s7 tok. 11

αὐτὴν p1:s7 15 ἐπ αὐτὴν ≈ ܥܠܘܗܝ p1:s7 tok. 14

αὐτοὺς p1:s8 19 πρὸς αὐτοὺς ≈ ܠܗܘܢ p1:s8 tok. 28

αὐτῶν p1:s9 43 παρ αὐτῶν ≈ ܕܡܢܗܘܢ p1:s9 tok. 45

αὐτὸ p1:s9 87 εἰς τὸ αὐτὸ ≈ ܕܒܗܕܐ ܕܝܚܝܕܝܘܬܐ p1:s9 tok. 84, 86

αὐτοῖς p1:s9 89

ΑΥΤΟΥ t1 2

αὐτοῦ c3 18 τὴν ἀφθαρσίαν αὐτοῦ ≈ ܠܐ ܡܬܚܒܠܢܘܬܗ c3 tok. 16, 17

αὐτῶν c5 44

n--s---fa- (1x)

ἀφθαρσίαν c3 17 τὴν ἀφθαρσίαν αὐτοῦ ≈ ܠܐ ܡܬܚܒܠܢܘܬܗ c3 tok. 16, 17

m--------- (1x)

β´ c2 1 ≈ ܒ c2 tok. 1

v-1pasa--- (1x)

βάλωμεν p1:s9 74 ≈ ܢ̇ܪܡܐ p1:s9 tok. 75

n--s---fn- (2x)

Βασιλεία c2 2 ≈ ܡܠܟܘܬܐ c2 tok. 2

Βασιλεία c3 2 Βασιλεία Βασιλεία ≈ ܡܠܟܘܬܐ ܗܝ c3 tok. 2, 14

v-3spia--- (1x)

βεβαιοῖ p1:s8 28 ≈ ܡܫܪܪܐ p1:s8 tok. 33

n--s---mg- (1x)

βίου p1:s9 22

m--------- (1x)

γ´ c3 1 ≈ ܓ c3 tok. 1

g--------- (6x)

γὰρ p1 s1 28 ≈ ܓܝܪ p1:s1 tok. 31

γὰρ p1 s3 12

γὰρ p1 s3 32 ≈ ܓܝܪ p1:s3 tok. 37

γὰρ p1 s3 51

γὰρ p1 s3 64 ≈ ܓܝܪ p1:s3 tok. 72

γὰρ c4 27

n--p---mg- (1x)

γερόντων p1:s9 12 τῶν γερόντων ≈ ܕܣ̈ܒܐ ܛ̇ܘ̈ܒܢܐ p1:s9 tok. 12, 13

n--s---fa- (1x)

n--s---fg- (1x)

γῆν p1 s2 73 εἰς τὴν γῆν ≈ ܒܐܪܥܐ p1:s2 tok. 74

γῆς c5 37 τῆς γῆς ≈ ܐܪܥܐ c5 tok. 35

v--sppmng- (1x)

γινομένου p1 s3 81

n--s---fg- (2x)

n--s---fn- (1x)

γνώσεως p1:s8 56 ≈ ܕܝܕܥܬܐ p1:s8 tok. 59

γνώσεως c2 8 ≈ ܝܕܥܬܐ c2 tok. 9

γνῶσις c3 5 ≈ ܐܝܕܥܬܐ c3 tok. 5

a--p---na- (1x)

a--s---mg- (1x)

γνωστικοῦ p1:s9 28

γνωστικὰ p1:s9 56 τὰ γνωστικὰ ≈ ܕܥܠ ܝܕܥܬܐ p1:s9 tok. 62, 63

a--p---mn- (1x)

γυμνοὶ c5 7

v---rne--- (1x)

γεγυμνῶσθαι p1 s3 3 Τὸ γεγυμνῶσθαι ≈ ܥܪܛܠܝܘܬ̇ܐ p1:s3 tok. 1

n--s---fg- (1x)

γυναικὸς p1:s5 16 ≈ ܕܠܐܢܬܬܐ݂ p1:s5 tok. 19

m--------- (1x)

δ´ c4 1 ≈ ܕ c4 tok. 1

n--p---cn- (1x)

n--p---cg- (1x)

δαίμονες c5 6 οἱ δαίμονες ≈ ܕܝ̈ܘܐ c5 tok. 4

δαιμόνων c5 40 ≈ ܕܝ̈ܘܐ c5 tok. 39

g--------- (19x)

δὲ p1 s2 57 ≈ ܕܝܢ p1:s2 tok. 58

δὲ p1 s2 64

δὲ p1 s3 2 ≈ ܕܝܢ p1:s3 tok. 2

δὲ p1 s4 2 ≈ ܕܝܢ p1:s4 tok. 2

δὲ p1:s5 2 ≈ ܕܝܢ p1:s5 tok. 2

δὲ p1:s6 2 ≈ ܕܝܢ p1:s6 tok. 2

δὲ p1:s6 25

δὲ p1:s6 38 δὲ φεύγοντες ≈ ܘܥܪܩܝܢ ܡܢ p1:s6 tok. 19, 20

δὲ p1:s7 2 ≈ ܕܝܢ p1:s7 tok. 2

δὲ p1:s8 13 ≈ ܕܝܢ p1:s8 tok. 14

δὲ p1:s8 39 ≈ ܘܠܟܠܝܢܐ p1:s8 tok. 43

δὲ p1:s8 54

δὲ p1:s9 20

δὲ p1:s9 51

δὲ p1:s9 64

δὲ p1:s9 81 ≈ ܕܝܢ p1:s9 tok. 80

δὲ c4 23 ≈ ܕܝܢ c4 tok. 27

δὲ c5 10 ≈ ܕܝܢ c5 tok. 11

δὲ c5 24 ≈ ܕܝܢ c5 tok. 22

v-3spia--- (1x)

Δεῖ p1 s3 50

a--s---fn- (1x)

δεινὴ p1 s3 11

a--s---mn- (1x)

δεύτερος c5 27 ≈ ܕܬܪ̈ܝܢ c5 tok. 26

v-2sria--- (1x)

δεδήλωκας p1 s1 4 ≈ ܟܬ݂ܒܬ p1:s1 tok. 5

r--------- (3x)

διὰ p1 s2 22

δι p1 s3 55 ≈ ܕܡܛܠ p1:s3 tok. 61

δι p1 s3 58 δι αὐτὸ ≈ ܡܛܠܬܗ̇ ܕܝܠܗ̇ p1:s3 tok. 68, 69

v-3spim--- (1x)

διαδέχεται p1:s8 59 ≈ ܪ̈ܕܝܢ p1:s8 tok. 63

v--papamn- (1x)

διελόντες p1:s9 58

n--s---fg- (1x)

διδασκαλίας p1:s9 10 τῆς διδασκαλίας ≈ ܡܠܦܢܘܬܗܘܢ p1:s9 tok. 11

v-1pasa--- (1x)

v-3saop--- (1x)

δοθείη p1 s3 67 ≈ ܕܝܗ݂ܒ p1:s3 tok. 79

δῶμεν p1:s9 68

v-1ppie--- (1x)

διηγούμεθα p1:s9 30

c--------- (1x)

διότι c5 31 ≈ ܡܛܠ ܕܠܐ c5 tok. 30, 31

n--s---nn- (1x)

δόγμα c1 4 ≈ ܝܘܠܦܢܗ c1 tok. 4

n--s---fa- (2x)

n--p---fa- (1x)

δόξας p1 s3 21 κενοδοξία δόξας ≈ ܫܘܒ̇ܚܐ ܣܪܝܩܐ݂ p1:s3 tok. 30, 31

δόξαν p1 s3 36

δόξαν p1 s3 42 καὶ τὴν δόξαν ≈ ܘܫܘܒܚܐ p1:s3 tok. 48

v-2ppie--- (1x)

δύνασθε p1 s3 33 ≈ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ p1:s3 tok. 38, 39

n--s---fd- (1x)

δυνάμει p1 s2 36

m--------- (1x)

ε´ c5 1 ≈ ܗ c5 tok. 1

c--------- (1x)

ἐὰν p1 s2 39 ≈ ܕܐܢ p1:s2 tok. 40 ἐὰν καὶ ≈ ܘܐܢ p1:s2 tok. 45

n--s---ca- (1x)

ἔγγονον p1:s8 50 ≈ ܕܡܘܠܕܐ p1:s8 tok. 53

n--s---fn- (1x)

ἐγκράτεια p1:s8 37 ≈ ܟܠܝܢܐ ܕܡܢ ܡܐ̈ܟܠܬܐ p1:s8 tok. 40, 41, 42

pp-p----d- (1x)

pp-s----d- (1x)

pp-p----a- (1x)

pp-p----g- (2x)

μοι p1 s1 2 ≈ ܠܝ p1:s1 tok. 6

ἡμῶν p1 s2 10 τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν ≈ ܦܪܘܩܢ p1:s2 tok. 6

ἡμᾶς p1 s3 71

ἡμῖν p1:s9 14

ἡμῶν c1 7 ἡμῶν Χριστοῦ ≈ ܡܚܝܢܢ c1 tok. 6

c--------- (1x)

εἰ p1 s3 63 ≈ ܐܢ p1:s3 tok. 71

n--s---fg- (1x)

εἰδωλολατρίας p1:s6 41 ≈ ܕܦܘܠܚܢܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ p1:s6 tok. 25, 26

d--------- (1x)

εἰκῇ p1 s1 29 ≈ ܫܚܝܡܐܝܬ p1:s1 tok. 32

v-3sfim--- (1x)

vc-pppang- (1x)

vc1spsa--- (1x)

v-3spoa--- (1x)

vc--pna--- (1x)

vc3spia--- (8x)

ἐστι p1 s2 5 ≈ ܐܝܬܝܗ̇ p1:s2 tok. 2

εἶναι p1 s3 61

εἴη p1 s3 86

ἐστι p1 s4 15 ἐστι ἐστι ≈ ܗܘ ܗ̇ܝ p1:s4 tok. 14, 17

ἐστι p1:s7 6 ≈ ܗܘ p1:s7 tok. 6

ἐστιν p1:s8 16

ὦ p1:s8 26 ὦ τέκνα ≈ ܒ̈ܢܝ p1:s8 tok. 31

Ἔσται p1:s9 80 Ἔσται ἐμφανῆ ≈ ܓܠ݂ܝܢܢ ܐ̈ܢܝܢ p1:s9 tok. 81, 82

ἐστι c1 3 ≈ ܐܝܬܝܗ̇ c1 tok. 3

ἐστιν c2 4 ≈ ܐܝܬܝܗ̇ c2 tok. 4

ὄντων c2 10 ὄντων τῶν ≈ ܕܗܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܝܢ c2 tok. 11, 12

ἐστι c3 4 ≈ ܐܝܬܝܗ̇ c3 tok. 4

ἔστιν c5 33 ≈ ܡܫܟܚܐ c5 tok. 32

r--------- (4x)

εἰς p1 s2 47 εἰς μάτην ≈ ܣܪܝܩܐܝܬ p1:s2 tok. 50

εἰς p1 s2 71 εἰς τὴν γῆν ≈ ܒܐܪܥܐ p1:s2 tok. 74

εἰς p1 s4 13 εἰς Χριστόν ≈ ܕܡܫܝܚܐ p1:s4 tok. 16

εἰς p1:s9 85 εἰς τὸ αὐτὸ ≈ ܕܒܗܕܐ ܕܝܚܝܕܝܘܬܐ p1:s9 tok. 84, 86

r--------- (1x)

ἐκ c1 9 ≈ ܡܢ c1 tok. 8 καὶ ἐκ καὶ ἐκ ≈ ܘܡܢ ܘܡܢ c1 tok. 11, 14

m--p------ (1x)

ἑκατὸν p1:s9 45 ≈ ܡܐܐ p1:s9 tok. 55

v-3ppia--- (1x)

ἐκριζοῦσι p1 s2 63 ≈ ܘܥܩ̇ܪܝܢ p1:s2 tok. 64

a--s---nn- (1x)

ἐλεύθερον c4 32

n--s---fn- (1x)

ἐλπίς p1:s8 44 καὶ ἐλπίς ≈ ܘܡܣܝܒܪܢܘܬܐ p1:s8 tok. 47

v--prpamd- (1x)

ἐμβεβηκόσιν p1:s9 90 ≈ ܕܢ݂ܐܪܕܘܢ p1:s9 tok. 88

v-3ppia--- (1x)

ἐμποιοῦσιν p1 s2 62 ≈ ܡܠܦܝܢ p1:s2 tok. 61

d--------- (1x)

ἔμπροσθεν p1:s9 77 ≈ ܩܕܡ p1:s9 tok. 77

v-2spie--- (1x)

ἐμφαίνει p1 s3 10 ≈ ܐܝܬܝܗ̇ ܛܘܦܣܐ p1:s3 tok. 4, 5

a--p---nn- (1x)

ἐμφανῆ p1:s9 83 Ἔσται ἐμφανῆ ≈ ܓܠ݂ܝܢܢ ܐ̈ܢܝܢ p1:s9 tok. 81, 82

r--------- (6x)

ἐν p1 s1 9 ἐν τῇ Σκίτει ≈ ܒܐܣܩܛܝܣ p1:s1 tok. 14

ἐν p1 s1 21 ἐν Αἰγύπτῳ ≈ ܒܡܨܪܝܢ p1:s1 tok. 26

ἐν p1 s2 19 ἐν Χριστῷ ≈ ܕܒܡܫܝܚܐ p1:s2 tok. 13

ἐν p1:s6 11 ἐν τῷ σώματι ≈ ܒܦܓܪ̈ܝܗܘܢ p1:s6 tok. 9

ἐν p1:s8 6 ἐν ἐπιτομῇ ≈ ܡܫܡܠܝܐܝܬ p1:s8 tok. 10

ἐν c5 11

v---pna--- (1x)

ἐννοεῖν p1 s3 90 ≈ ܕܢܐܡܪ p1:s3 tok. 99

v-1pasa--- (1x)

ἐξαγγείλωμεν p1 s1 52 ≈ ܟܬ̇ܒܬ݂ ܘܐܘܕܥܬܟ p1:s1 tok. 60, 61

m--p---nd- (1x)

ἑξακοσίοις p1:s9 54 τοῖς ἑξακοσίοις ≈ ܘܚܡܫܝ݂ܢ p1:s9 tok. 61

c--------- (1x)

Ἐπειδή p1 s1 1 ≈ ܡܛܠ p1:s1 tok. 1

v--p---md- (1x)

ἐπερειδομένοις p1:s7 13 ≈ ܕܬܟܝܠܝܢ p1:s7 tok. 13

r--------- (5x)

ἐπὶ p1 s2 31

ἐπ p1:s7 14 ἐπ αὐτὴν ≈ ܥܠܘܗܝ p1:s7 tok. 14

ἐπὶ p1:s7 17

ἐπὶ p1:s9 15

ἐπὶ c5 35 ≈ ܥܠ c5 tok. 34

n--s---fa- (1x)

n--s---fn- (1x)

ἐπιθυμία c4 20

ἐπιθυμίαν c4 22

v--papamn- (1x)

ἐπικρύψαντες p1:s9 62

n--s---fd- (1x)

ἐπιτομῇ p1:s8 7 ἐν ἐπιτομῇ ≈ ܡܫܡܠܝܐܝܬ p1:s8 tok. 10

v--pppama- (1x)

ἐπιχειροῦντας p1 s2 28

v-3spia--- (1x)

ἐρᾷ c4 4 ≈ ܕܪܚ̇ܡ c4 tok. 4

n--s---fa- (2x)

ἐργασίαν p1 s3 74

ἐργασίαν p1 s4 27

a--s---fn- (1x)

ἐσχάτη p1:s8 63 ≈ ܐܚܪ̈ܢܐ p1:s8 tok. 74

a--s---na- (1x)

ἕτερον p1 s3 56 ≈ ܡܕܡ ܐܚܪܝܢ p1:s3 tok. 62, 63

-e-s---mg- (1x)

ΕΥΑΓΡΙΟΥ p1 t1 1

NOT FOUND (1x)

ΕΥΑΓΡΙΟΥ p1:t1 1

v---ana--- (1x)

εὑρεῖν c5 34 ≈ ܕܢܫܟܚ c5 tok. 33

v-3pspie-- (2x)

ἐφίεται c4 7 ≈ ܗܘ ܪܐ̇ܓ c4 tok. 7, 8

ἐφίεται c4 11 ≈ ܕܪܐ̇ܓ c4 tok. 11

v-3ppia--- (1x)

ἐφοπλίζουσι c5 22

v-3ppia--- (1x)

v--sppana- (1x)

ἔχον p1 s1 36

ἔχουσιν p1:s6 4 ≈ ܕܛܥܝܢܝܢ p1:s6 tok. 4

ne-s---ma- (1x)

Ἑωσφόρον p1 s2 75 τὸν Ἑωσφόρον πρωῒ ≈ ܠܟܘܟܒܐ ܕܒܨ̇ܦܪܐ p1:s2 tok. 75, 76

v--pppamn- (1x)

ζητοῦντες p1 s3 49 ≈ ܒ̇ܥܝܢ p1:s3 tok. 53

n--s---fg- (1x)

ζωῆς p1:s7 5 ≈ ܕܚ̈ܝܐ p1:s7 tok. 7

n--s---fn- (1x)

ζώνη p1:s5 3 Ἡ ζώνη ≈ ܥܪܩܬܐ p1:s5 tok. 1

c--------- (3x)

ἢ p1:s9 34 ἢ ἠκούσαμεν ≈ ܘܫܡܥܢ p1:s9 tok. 41

ἢ c5 13

ἢ c5 41 ≈ ܐܘ c5 tok. 40

a--s---na- (1x)

ἡγεμονικὸν p1 s2 15 αὐτῶν τὸ ἡγεμονικὸν ≈ ܠܪܝܫ ܡܕܥܗܘܢ p1:s2 tok. 8, 9

n--s---fg- (1x)

ἡδονῆς c4 19 ≈ ܢܝܚܐ c4 tok. 19

n--s---fn- (1x)

θεολογία p1:s8 60 ≈ ܡ̈ܠܐ ܐ̈ܠܗܝܬܐ p1:s8 tok. 64, 65

a--s---fg- (1x)

θεολογικῆς c1 14 ≈ ܗܝܡܢܘܬܐ ܫܪܝܪܬܐ ܕܙܕܩܐ ܠܐܠܗܐ c1 tok. 15, 16, 17, 18

n--s---cg- (5x)

Θεοῦ p1 s2 11 τοῦ Θεοῦ ≈ ܕܐܠܗܐ p1:s2 tok. 5

Θεοῦ p1 s3 47 τοῦ Θεοῦ ≈ ܐܠܗܐ p1:s3 tok. 51

Θεοῦ p1 s3 87 ≈ ܐܠܗܐ p1:s3 tok. 93

Θεοῦ p1:s8 33 τοῦ Θεοῦ ≈ ܐܠܗܐ p1:s8 tok. 36

Θεοῦ c3 3 ≈ ܕܐܠܗܐ c3 tok. 3

v--sppafn- (1x)

θηρεύουσα p1 s3 26 ≈ ܪܓ̇ܐ p1:s3 tok. 34

n--s---fn- (1x)

θύρα p1:s8 55 ≈ ܬܪܥܐ p1:s8 tok. 58

a--s---mg- (1x)

ἱεροῦ p1:s9 7 τοῦ ἱεροῦ ≈ ܩ̈ܕܝܫܐ p1:s9 tok. 9

ne-s---mg- (1x)

Ἰησοῦ p1:s6 10 τοῦ Ἰησοῦ ≈ ܕܝܫܘܥ p1:s6 tok. 8

c--------- (1x)

ἵνα p1:s9 66

n--s---na- (1x)

ἴχνος p1:s9 88 ≈ ܐܘܪܚܐ p1:s9 tok. 85

v--sppmmd- (1x)

καθεζομένῳ p1 s1 12 ≈ ܟܕ ܝܬ̇ܒ ܐܢܐ p1:s1 tok. 11, 12, 13

d--------- (1x)

c--------- (31x)

καὶ p1 s1 16 καὶ παρεκάλεσας ≈ ܘܐܦܝܣܬܢܝ p1:s1 tok. 21

καὶ p1 s2 16

καὶ p1 s2 26 καὶ τιτρώσκειν ≈ ܘܢܫ݂ܚܩܘܢ p1:s2 tok. 21

καὶ p1 s2 44 ἐὰν καὶ ≈ ܘܐܢ p1:s2 tok. 45

καὶ p1 s2 52 καὶ ὁ ≈ ܘܗ̇ܘ p1:s2 tok. 54

καὶ p1 s3 16

καὶ p1 s3 27

καὶ p1 s3 40 καὶ τὴν δόξαν ≈ ܘܫܘܒܚܐ p1:s3 tok. 48

καὶ p1 s3 92

καὶ p1 s4 20 καὶ περιστελλούσης ≈ ܘܡܒܛܠܐ p1:s4 tok. 20

καὶ p1 s4 25

καὶ p1:s5 11 ≈ ܘܡ̇ܠܦܐ p1:s5 tok. 13

καὶ p1:s6 15 καὶ φιμοῦντες ≈ ܘܡܡܝܬܝܢ p1:s6 tok. 11

καὶ p1:s6 33 καὶ ἀγαπῶντες ≈ ܘܪܚ̇ܡܝܢ p1:s6 tok. 17

καὶ p1:s7 11 καὶ τοῖς ≈ ܘܐܝܠܝܢ p1:s7 tok. 12

Καὶ p1:s8 1

καὶ p1:s8 34 ≈ ܘܠܕܚܠܬ p1:s8 tok. 37

καὶ p1:s8 43 καὶ ἐλπίς ≈ ܘܡܣܝܒܪܢܘܬܐ p1:s8 tok. 47

καὶ p1:s8 61

Καὶ p1:s9 1

καὶ p1:s9 8 ≈ ܘܥܠ p1:s9 tok. 10

καὶ p1:s9 26

καὶ p1:s9 39

καὶ p1:s9 59

καὶ c1 11 καὶ ἐκ ≈ ܘܡܢ c1 tok. 11

καὶ c1 13 καὶ ἐκ ≈ ܘܡܢ c1 tok. 14

καὶ c3 14 ≈ ܡܛܠ ܕܡܥܠܝܐ c3 tok. 12, 13

καὶ c4 6

καὶ c4 9 ≈ ܘܗ̇ܘ c4 tok. 9

καὶ c4 13 ≈ ܐܦ ܕܒܥ̇ܒܕܐ c4 tok. 12, 13

καὶ c4 16

καὶ c4 30

n--p---fa- (1x)

κακίας p1:s6 28

a--s---na- (1x)

κακόν p1 s2 68 ≈ ܒܝ݂ܫܬܐ p1:s2 tok. 70

n--s---fa- (1x)

κακουργίαν c5 47

a--s---na- (1x)

a--s---ng- (2x)

καλοῦ p1 s3 76

καλὸν p1:s5 14 τοῦτο καλὸν ≈ ܕܫܦܝܪ ܗܘ p1:s5 tok. 16, 17

καλοῦ p1:s6 31

v-3spia--- (1x)

κατάρχει c4 21 ≈ ܫܘܪܝܐ ܡܢ c4 tok. 21, 22

v--sapana- (1x)

κατασεῖσαν p1 s2 70 ≈ ܕܬܚܬܝܬܗ p1:s2 tok. 73

v--pppemd- (1x)

κατεργαζομένοις c5 15

n--s---fn- (1x)

κενοδοξία p1 s3 14 κενοδοξία δόξας ≈ ܫܘܒ̇ܚܐ ܣܪܝܩܐ݂ p1:s3 tok. 30, 31

a--p---nd- (1x)

κεφαλαίοις p1:s9 47

a--s---mn- (1x)

ΚΕΦΑΛΑΙΑ t1 5

n--s---fg- (1x)

κεφαλῆς p1 s2 33

v--sppann- (1x)

κινοῦν p1 s3 70

n--p---nd- (1x)

κοινοβίοις c5 12

v-3saia--- (1x)

ἐκοπίασεν p1 s2 49 ≈ ܥܡ̇ܠ p1:s2 tok. 51

n--s---nn- (1x)

κουκούλλιον p1 s2 3 Τὸ κουκούλλιον ≈ ܟܘܣܝܬܐ p1:s2 tok. 1

a--s---mnc (1x)

κουφότερος c5 25 ≈ ܦܫܝܚ ܡܢ c5 tok. 23, 27

a--s---nnc (1x)

κρεῖττον p1 s3 89

a--p---ma- (1x)

n--s---ma- (1x)

Κύριος p1 s2 41 Κύριος Κύριος ≈ ܡܪܝܐ ܡܪܝܐ p1:s2 tok. 41, 46

Κύριον p1:s7 18

n--p---cd- (1x)

κυσὶ p1:s9 72

v--pppana- (1x)

κωλύοντα p1 s4 24

v--pppamn- (1x)

λαμβάνοντες p1 s3 39

v-3srme--- (1x)

v---pna--- (1x)

v---ana--- (1x)

v-3ppia--- (1x)

λέγειν p1 s3 93 ≈ ܕܢܬ̇ܪܥܐ p1:s3 tok. 102

λέγουσιν p1:s8 21 λέγουσιν λέγουσιν ≈ ܡܬܐܡܪ̈ܢ ܡܠܦܝܢ p1:s8 tok. 21, 27

εἰρήσθω p1:s9 18 ≈ ܐܡܪܢܢ p1:s9 tok. 15

εἰπεῖν p1:s9 41

n--s---mn- (1x)

ΛΟΓΟΣ t1 3 ≈ ܡܐܡܪܐ t1 tok. 10

a--p---na- (1x)

λοιπὰ p1 s1 39 τὰ λοιπὰ ≈ ܫܪܟܐ p1:s1 tok. 47

n--s---fn- (1x)

μακαριότης p1:s8 64 ≈ ܘܛܘ̈ܒܐ p1:s8 tok. 73

d--------c (1x)

μᾶλλον p1 s3 60

v-1pria--- (2x)

μεμαθήκαμεν p1 s1 51 ≈ ܕܝܠ݂ܦܢܢ p1:s1 tok. 52

μεμαθήκαμεν p1:s9 44

n--p---ma- (1x)

μαργαρίτας p1:s9 76 τοὺς μαργαρίτας ≈ ܡܪ̈ܓܢܝܬܐ p1:s9 tok. 76

d--------- (1x)

μάτην p1 s2 48 εἰς μάτην ≈ ܣܪܝܩܐܝܬ p1:s2 tok. 50

g--------- (10x)

μὲν p1 s2 2

μὲν p1 s2 61

μὲν p1:s6 17

μὲν p1:s6 35

μὲν p1:s8 3

μὲν p1:s9 3

μὲν p1:s9 46

μὲν p1:s9 61

μὲν c4 18 ≈ ܓܝܪ c4 tok. 18

μὲν c5 3

r--------- (1x)

μετὰ c2 7 ≈ ܥܡ c2 tok. 8

n--s---fd- (1x)

μετουσίᾳ p1:s6 29

d--------- (4x)

c--------- (1x)

μὴ p1 s2 40 μὴ μὴ ≈ ܠܐ ܠܐ p1:s2 tok. 42, 47

μὴ p1 s3 54 ≈ ܠܐ p1:s3 tok. 59

μὴ p1 s3 65 ≈ ܠܐ p1:s3 tok. 74

μὴ p1:s5 17 ≈ ܠܐ p1:s5 tok. 20

μὴ p1:s9 67

c--------- (1x)

μηδὲ p1:s9 73 ≈ ܘܠܐ p1:s9 tok. 74

n--s---fa- (1x)

μηλωτὴν p1:s6 3 Τὴν μηλωτὴν ≈ ܡ̈ܫܟܐ p1:s6 tok. 1

n--s---fa- (1x)

μητέρα p1:s6 42 ≈ ܐܡܐ p1:s6 tok. 24

n--s---mg- (1x)

n--p---mg- (1x)

ΜΟΝΑΧΟΥ p1:t1 2

μοναχῶν p1 s1 23 τῶν μοναχῶν ≈ ܕܝܚ̈ܝܕܝܐ p1:s1 tok. 24

NOT FOUND (1x)

ΜΟΝΑΧΟΥ p1:t1 2

a--s---mg- (1x)

μόνου p1 s3 46 ≈ ܚܕ p1:s3 tok. 50

n--s---fa- (1x)

νέκρωσιν p1:s6 8 τὴν νέκρωσιν ≈ ܡܘܬܗ p1:s6 tok. 7

n--p---ma- (1x)

νεφροὺς p1:s5 6 τοὺς νεφροὺς αὐτῶν ≈ ܚ̈ܨܝܗܘܢ p1:s5 tok. 5

n--s---fa- (1x)

νηπιότητα p1 s2 21 τὴν νηπιότητα ≈ ܠܝܠܘܕܘܬܗܘܢ p1:s2 tok. 12

v-2sria--- (1x)

νενόμικας p1 s1 33

n--s---mg- (1x)

νοός c3 13 τοῦ νοός ≈ ܕܡܕܥܐ c3 tok. 11

d--------- (1x)

νυνὶ p1:s9 29 ≈ ܗܫܐ p1:s9 tok. 21

n--s---nn- (1x)

ξύλον p1:s7 4 ≈ ܨܠܝܒܐ p1:s7 tok. 5

pa-s---ma- (2x)

pa-p---ng- (3x)

pa-p---fn- (1x)

pa-p---nd- (1x)

pa-s---mg- (12x)

pa-p---ma- (5x)

pa-s---fd- (2x)

pa-s---nn- (6x)

pa-s---fa- (12x)

pa-p---mn- (3x)

pa-s---fn- (5x)

pa-p---mg- (7x)

pa-s---na- (6x)

pa-s---fg- (8x)

pa-s---mn- (7x)

pa-s---nd- (1x)

pa-p---md- (7x)

pa-p---fa- (4x)

pa-s---ng- (8x)

pa-p---na- (9x)

τοῦ p1 s1 6 τοῦ ὄρους ≈ ܛܘܪܐ p1:s1 tok. 9

τῇ p1 s1 10 ἐν τῇ Σκίτει ≈ ܒܐܣܩܛܝܣ p1:s1 tok. 14

τὸ p1 s1 17 τὸ συμβολικὸν ≈ ܕܦܘܫܩܐ p1:s1 tok. 22

τῶν p1 s1 20 τῶν μοναχῶν ≈ ܕܝܚ̈ܝܕܝܐ p1:s1 tok. 24

τῶν p1 s1 46 τῶν Πατέρων τῶν ἁγίων ≈ ܐ̈ܒܗܝܢ ܩ̈ܕܝܫܐ p1:s1 tok. 54, 55

τὰ p1 s1 38 τὰ λοιπὰ τὰ σχήματα ≈ ܫܪܟܐ ܕܐ̈ܣܟܡܐ p1:s1 tok. 47, 48

τῶν p1 s1 41 τῶν ἀνθρώπων ≈ ܕܒ̈ܢܝܢܫܐ p1:s1 tok. 49

Τὸ p1 s2 1 Τὸ κουκούλλιον ≈ ܟܘܣܝܬܐ p1:s2 tok. 1

τῆς p1 s2 6 τῆς χάριτος ≈ ܕܛܝܒܘܬܗ p1:s2 tok. 4

τοῦ p1 s2 8 τοῦ Θεοῦ ≈ ܕܐܠܗܐ p1:s2 tok. 5 τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν ≈ ܦܪܘܩܢ p1:s2 tok. 6

τὸ p1 s2 14 αὐτῶν τὸ ἡγεμονικὸν ≈ ܠܪܝܫ ܡܕܥܗܘܢ p1:s2 tok. 8, 9

τὴν p1 s2 18 τὴν νηπιότητα ≈ ܠܝܠܘܕܘܬܗܘܢ p1:s2 tok. 12

τοὺς p1 s2 23

τῆς p1 s2 32

ὁ p1 s2 50 ≈ ܗ̇ܘ p1:s2 tok. 52

ὁ p1 s2 53 καὶ ὁ ≈ ܘܗ̇ܘ p1:s2 tok. 54

Αἱ p1 s2 56 Αἱ φωναὶ ≈ ܩ̈ܠܐ p1:s2 tok. 57

τὸ p1 s2 66 ≈ ܗ̇ܝ ܕܗ݂ܝ ܐܝܬܝܗ̇ p1:s2 tok. 67, 68, 69

τὸ p1 s2 69 ≈ ܐܝ̇ܕܐ ܕܬܚܬܝܬܗ p1:s2 tok. 72, 73

τὴν p1 s2 72 εἰς τὴν γῆν ≈ ܒܐܪܥܐ p1:s2 tok. 74

τὸν p1 s2 74 τὸν Ἑωσφόρον πρωῒ ≈ ܠܟܘܟܒܐ ܕܒܨ̇ܦܪܐ p1:s2 tok. 75, 76

τὸν p1 s2 76 τὸν ἀνατέλλοντα ≈ ܕܢ̇ܚ ܗܘܐ p1:s2 tok. 77, 78

Τὸ p1 s3 1 Τὸ γεγυμνῶσθαι ≈ ܥܪܛܠܝܘܬ̇ܐ p1:s3 tok. 1

τὰς p1 s3 4 τὰς χεῖρας ≈ ܕܐ̈ܝܕܝܗܘܢ p1:s3 tok. 3

τὸ p1 s3 6 τὸ ἀνυπόκριτον ≈ ܕܘܒܪ̈ܝܗܘܢ ܬܩ̈ܢܐ p1:s3 tok. 7, 8

τῆς p1 s3 8 ≈ ܕܘܒܪ̈ܝܗܘܢ p1:s3 tok. 7

ἡ p1 s3 13

τὰς p1 s3 18

τὰς p1 s3 22

τῶν p1 s3 24 τῶν ἀνθρώπων ≈ ܒ̈ܢܝܢܫܐ p1:s3 tok. 33

τὴν p1 s3 28

τὴν p1 s3 41 καὶ τὴν δόξαν ≈ ܘܫܘܒܚܐ p1:s3 tok. 48

τὴν p1 s3 43 τὴν παρὰ ≈ ܕܡܢ p1:s3 tok. 49

τοῦ p1 s3 45 τοῦ Θεοῦ ≈ ܐܠܗܐ p1:s3 tok. 51

τὸ p1 s3 52

τὸ p1 s3 69

τὴν p1 s3 73

τοῦ p1 s3 75

τοῦ p1 s3 80

τῶν p1 s3 83

Ὁ p1 s4 1 Ὁ ἀνάλαβος ≈ ܡܥܠܝ̇ܢܐ p1:s4 tok. 1

ὁ p1 s4 5

τοῖς p1 s4 7 τοῖς ὤμοις αὐτῶν ≈ ܥܠ ܟܬ̈ܦܬܗܘܢ p1:s4 tok. 11, 12

τῆς p1 s4 12 τῆς πίστεως ≈ ܕܗܝܡܢܘܬܐ p1:s4 tok. 15

τοὺς p1 s4 18 τοὺς πραεῖς ≈ ܠܡ̈ܟܝܟܐ p1:s4 tok. 19

τὰ p1 s4 23

τὴν p1 s4 26

Ἡ p1:s5 1 Ἡ ζώνη ≈ ܥܪܩܬܐ p1:s5 tok. 1

τοὺς p1:s5 5 τοὺς νεφροὺς αὐτῶν ≈ ܚ̈ܨܝܗܘܢ p1:s5 tok. 5

Τὴν p1:s6 1 Τὴν μηλωτὴν ≈ ܡ̈ܫܟܐ p1:s6 tok. 1

οἱ p1:s6 5 ≈ ܐܝܠܝܢ p1:s6 tok. 5

τὴν p1:s6 7 τὴν νέκρωσιν ≈ ܡܘܬܗ p1:s6 tok. 7

τοῦ p1:s6 9 τοῦ Ἰησοῦ ≈ ܕܝܫܘܥ p1:s6 tok. 8

τῷ p1:s6 12 ἐν τῷ σώματι ≈ ܒܦܓܪ̈ܝܗܘܢ p1:s6 tok. 9

τὰ p1:s6 19

τοῦ p1:s6 20 τοῦ σώματος ≈ ܘܕܦܓܪܐ p1:s6 tok. 16

τὰς p1:s6 24

τῆς p1:s6 26 τῆς ψυχῆς ≈ ܕܢܦܫܐ p1:s6 tok. 15

τοῦ p1:s6 30

Ἡ p1:s7 1 Ἡ ῥάβδος ≈ ܫܒܛܐ p1:s7 tok. 1

τοῖς p1:s7 8 τοῖς ἀντεχομένοις ≈ ܕܐܚܝܕܝܢ p1:s7 tok. 10

τοῖς p1:s7 12 καὶ τοῖς ≈ ܘܐܝܠܝܢ p1:s7 tok. 12

τῶν p1:s8 8

τὸ p1:s8 10 τὸ σχῆμα ≈ ܐ̈ܣܟܡܐ p1:s8 tok. 7

τὰ p1:s8 12 τὰ ῥήματα ≈ ܡ̈ܠܐ p1:s8 tok. 16

οἱ p1:s8 22 οἱ Πατέρες ≈ ܐ̈ܒܗܬܐ p1:s8 tok. 19

ὁ p1:s8 29

ὁ p1:s8 31 φόβος ὁ ≈ ܕܚܠܬ p1:s8 tok. 35

τοῦ p1:s8 32 τοῦ Θεοῦ ≈ ܐܠܗܐ p1:s8 tok. 36

ἡ p1:s8 51 ἡ ἀγάπη ≈ ܠܚܘܒܐ p1:s8 tok. 55

ἡ p1:s8 62

τοῦ p1:s9 4 τοῦ σχήματος ≈ ܐ̈ܣܟܡܐ p1:s9 tok. 8

τοῦ p1:s9 6 τοῦ ἱεροῦ ≈ ܩ̈ܕܝܫܐ p1:s9 tok. 9

τῆς p1:s9 9 τῆς διδασκαλίας ≈ ܡܠܦܢܘܬܗܘܢ p1:s9 tok. 11

τῶν p1:s9 11 τῶν γερόντων ≈ ܕܣ̈ܒܐ ܛ̇ܘ̈ܒܢܐ p1:s9 tok. 12, 13

τοῦ p1:s9 16

τοῦ p1:s9 21

τοῦ p1:s9 23

τοῦ p1:s9 27

τοῦ p1:s9 38

τὰ p1:s9 48

τοῖς p1:s9 53 τοῖς ἑξακοσίοις ≈ ܘܚܡܫܝ݂ܢ p1:s9 tok. 61

τὰ p1:s9 55 τὰ γνωστικὰ ≈ ܕܥܠ ܝܕܥܬܐ p1:s9 tok. 62, 63

τὰ p1:s9 60

τὰ p1:s9 63

τὰ p1:s9 69

τοῖς p1:s9 71

τοὺς p1:s9 75 τοὺς μαργαρίτας ≈ ܡܪ̈ܓܢܝܬܐ p1:s9 tok. 76

τῶν p1:s9 78 τῶν χοίρων ≈ ܚܙܝܪ̈ܐ p1:s9 tok. 78

τοῖς p1:s9 84 ≈ ܠܐܝܠܝܢ p1:s9 tok. 83

τὸ p1:s9 86 εἰς τὸ αὐτὸ ≈ ܕܒܗܕܐ ܕܝܚܝܕܝܘܬܐ p1:s9 tok. 84, 86

ΤΟΥ t1 1

τοῦ c1 5 τοῦ Σωτῆρος ≈ ܕܡܫܝܚܐ c1 tok. 5

τῶν c2 9 ὄντων τῶν ≈ ܕܗܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܝܢ c2 tok. 11, 12

τῆς c3 6 τῆς ἁγίας τῆς Τριάδος ≈ ܡܫܒܚܬܐ ܕܬܠܝܬܝܘܬܐ c3 tok. 7, 6

τῇ c3 10 τῇ συστάσει ≈ ܐܝܟ ܚܝܠܗ c3 tok. 9, 10

τοῦ c3 12 τοῦ νοός ≈ ܕܡܕܥܐ c3 tok. 11

τὴν c3 16 τὴν ἀφθαρσίαν αὐτοῦ ≈ ܠܐ ܡܬܚܒܠܢܘܬܗ c3 tok. 16, 17

τὸ c4 26

Τοῖς c5 2 Τοῖς ἀναχωρηταῖς ≈ ܝܚ̈ܝܕܝܐ c5 tok. 3

οἱ c5 5 οἱ δαίμονες ≈ ܕܝ̈ܘܐ c5 tok. 4

τοῖς c5 9

τὴν c5 16

τοὺς c5 18

τῶν c5 20

ὁ c5 26 ≈ ܗܢܐ c5 tok. 24

τοῦ c5 29 ≈ ܗ̇ܘ݂ c5 tok. 28

τῆς c5 36 τῆς γῆς ≈ ܐܪܥܐ c5 tok. 35

τὴν c5 46

v--sppamn- (1x)

v-3sasa--- (1x)

οἰκοδομήσῃ p1 s2 42 ≈ ܒ̇ܢܐ p1:s2 tok. 43

οἰκοδομῶν p1 s2 51 ≈ ܕܒ̇ܢܐ݂ p1:s2 tok. 53

n--s---ma- (1x)

οἶκον p1 s2 43 ≈ ܒܝܬܐ p1:s2 tok. 44

v-1pria--- (1x)

ἑωράκαμεν p1:s9 33 ≈ ܕܚܙܝܢ p1:s9 tok. 40

n--s---ng- (1x)

ὄρους p1 s1 8 τοῦ ὄρους ≈ ܛܘܪܐ p1:s1 tok. 9

pr-s---mg- (1x)

pr-s---nn- (1x)

pr-s---fg- (1x)

pr-p---nn- (1x)

pr-p---na- (1x)

pr-p---fg- (1x)

pr-s---fa- (2x)

ὅπερ p1 s3 82

ἃ p1:s8 17 ≈ ܕܒܟ݂ܠ p1:s8 tok. 25

τὴν p1:s8 24 τὴν πίστιν ≈ ܠܗܝܡܢܘܬܐ ܠܗ̇ p1:s8 tok. 32, 34

ὧν p1:s8 46 ἀφ ὧν ≈ ܕܡܢܗܘܢ p1:s8 tok. 48

ἧς p1:s8 49 ≈ ܠܗ p1:s8 tok. 54

ἣν p1:s8 58

οὗ c4 10 οὗ τούτου ≈ ܡܕܡ ܘܗ̇ܘ c4 tok. 10, 9

pr-p---na- (3x)

pr-p---mn- (1x)

ὅσα p1 s1 44 ≈ ܡܕܡ ܕܝܠ݂ܦܢܢ p1:s1 tok. 51, 52

Ὅσοι p1 s2 29

ὅσα p1:s9 32 ≈ ܒܠܚܘܕ ܡܕܡ ܕܚܙܝܢ p1:s9 tok. 38, 39, 40

ὅσα p1:s9 37 ≈ ܐܦ ܡܕܡ ܕܡܢܗܘܢ p1:s9 tok. 43, 44, 45

pr-s---mg- (1x)

Οὗτινός c4 2 Οὗτινός τούτου ≈ ܗ̇ܘ ܡܕܡ ܕܪܚ̇ܡ c4 tok. 2, 3, 4

d--------- (4x)

οὐ p1 s1 27 ≈ ܠܐ p1:s1 tok. 29

οὐ p1 s3 48 ≈ ܠܐ p1:s3 tok. 52

οὐχ p1:s9 31 ≈ ܠܐ p1:s9 tok. 35

οὐκ c5 32 ≈ ܕܠܐ c5 tok. 31

c--------- (1x)

οὐδὲ p1 s1 30 ≈ ܐܦܠܐ p1:s1 tok. 35

n--p---mg- (1x)

οὐρανῶν c2 3 ≈ ܕܫܡܝܐ c2 tok. 3

pd-s---ma- (1x)

pd-p---nn- (2x)

pd-s---nn- (1x)

pd-s---fa- (1x)

pd-s---ng- (3x)

pd-p---na- (1x)

pd-p---ng- (1x)

pd-s---na- (2x)

τούτου p1 s1 50 περὶ τούτου ≈ ܡܛܠܬܗ p1:s1 tok. 56

τοῦτο p1 s2 35

ταῦτα p1 s2 38 ≈ ܗܠܝܢ p1:s2 tok. 39

τοῦτο p1 s3 66 ≈ ܗ̇ܘܐ ܗ̇ܘ ܡܕܡ ܕܝܗ݂ܒ p1:s3 tok. 76, 77, 78, 79

τοῦτο p1:s5 12 τοῦτο καλὸν ≈ ܕܫܦܝܪ ܗܘ p1:s5 tok. 16, 17

τούτων p1:s8 2

ταῦτά p1:s8 15

τοῦτον p1:s8 35 ≈ ܘܠܕܚܠܬ ܐܠܗܐ p1:s8 tok. 37, 38

ταύτην p1:s8 38 ≈ ܘܠܟܠܝܢܐ ܕܡܐ̈ܟܠܬܐ p1:s8 tok. 43, 44

ταῦτα p1:s9 82 ≈ ܗܠܝܢ p1:s9 tok. 79

τούτου c4 5 Οὗτινός τούτου ≈ ܗ̇ܘ ܡܕܡ ܕܪܚ̇ܡ c4 tok. 2, 3, 4 ≈ ܠܗ c4 tok. 6

τούτου c4 12 οὗ τούτου ≈ ܡܕܡ ܘܗ̇ܘ c4 tok. 10, 9

n--s---ng- (1x)

πάθους c4 31

n--p---na- (1x)

πάθη p1:s6 23 ≈ ܚ̈ܫܐ p1:s6 tok. 13

d--------- (2x)

πάλιν p1 s4 4

πάλιν p1:s8 36 ≈ ܬܘܒ p1:s8 tok. 39

d--------- (1x)

πάντως c4 8

r--------- (6x)

παρὰ p1 s1 37 ≈ ܡܢ p1:s1 tok. 46

παρὰ p1 s1 45 ≈ ܡܢ p1:s1 tok. 53

παρὰ p1 s3 23 ≈ ܡܢ p1:s3 tok. 32

παρὰ p1 s3 37

παρὰ p1 s3 44 τὴν παρὰ ≈ ܕܡܢ p1:s3 tok. 49

παρ p1:s9 42 παρ αὐτῶν ≈ ܕܡܢܗܘܢ p1:s9 tok. 45

v-3spia--- (1x)

παραγγέλλει p1:s5 13 ≈ ܘܡ̇ܠܦܐ ܘܐܡ̇ܪܐ p1:s5 tok. 13, 15

v-2saia--- (1x)

παρεκάλεσας p1 s1 26 καὶ παρεκάλεσας ≈ ܘܐܦܝܣܬܢܝ p1:s1 tok. 21

n--s---fa- (1x)

παραλλαγὴν p1 s1 35

v--sppang- (1x)

παρόντος p1:s9 17

v--sppana- (1x)

παρέλκον p1 s1 31

v--sppafg- (1x)

παρεχούσης p1 s4 30

d--------- (1x)

a--p---na- (1x)

a--s---fg- (1x)

a--p---md- (1x)

a--s---fa- (2x)

πᾶσαν p1:s5 9 ≈ ܟܠ p1:s5 tok. 11

πάντοτε p1:s6 6 ≈ ܕܐܡܝܢܐܝܬ݂ p1:s6 tok. 6

πάντα p1:s6 18 ≈ ܟܠܗܘܢ p1:s6 tok. 12

πᾶσι p1:s7 7 ≈ ܠܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ p1:s7 tok. 8, 9

πάσης c4 17 ≈ ܟܠ c4 tok. 17

πᾶσαν c5 42 ≈ ܟܠܗ̇ c5 tok. 42

n--p---mn- (1x)

n--p---mg- (1x)

Πατέρων p1 s1 48 τῶν Πατέρων ≈ ܐ̈ܒܗܝܢ p1:s1 tok. 54

Πατέρες p1:s8 23 οἱ Πατέρες ≈ ܐ̈ܒܗܬܐ p1:s8 tok. 19

v--sppemn- (1x)

πειρώμενος p1 s2 55 ≈ ܕܒ̇ܥܐ p1:s2 tok. 55

n--s---fa- (1x)

πενίαν p1:s6 34 ≈ ܥܢܘܝܘܬܐ p1:s6 tok. 18

m--p------ (1x)

πεντήκοντα p1:s9 50

r--------- (3x)

περὶ p1 s1 49 περὶ τούτου ≈ ܡܛܠܬܗ p1:s1 tok. 56

περὶ p1:s9 2 ≈ ܥܠ ܘܥܠ p1:s9 tok. 7, 10

Περὶ p1:s9 19

v--sppafg- (1x)

περιθαλπούσης p1 s2 17

v--pppamn- (1x)

περικόπτοντες p1:s6 32

v--spppmn- (1x)

περιπλεκόμενος p1 s4 10 ≈ ܡ݂ܟܪܟ p1:s4 tok. 10

v--sppafg- (1x)

περιστελλούσης p1 s4 21 καὶ περιστελλούσης ≈ ܘܡܒܛܠܐ p1:s4 tok. 20

v--sppafn- (1x)

περισφίγγουσα p1:s5 4 ≈ ܕܐܣܝܪ̈ܝܢ p1:s5 tok. 3

v--pppamn- (1x)

περιφέροντες p1:s6 14 ≈ ܫܩܝܠܝܢ p1:s6 tok. 10

a--p---mac (1x)

πικροτέρους c5 39 ≈ ܕܡܪܝܪܝܢ ܡܢ c5 tok. 37, 38

v---ana--- (1x)

πιστεῦσαι p1 s3 35

n--s---fa- (2x)

n--s---fg- (1x)

πίστιν p1 s3 29

πίστεως p1 s4 16 τῆς πίστεως ≈ ܕܗܝܡܢܘܬܐ p1:s4 tok. 15

πίστιν p1:s8 25 τὴν πίστιν ≈ ܠܗܝܡܢܘܬܐ ܠܗ̇ p1:s8 tok. 32, 34

n--s---fa- (1x)

πλεονεξίαν p1:s6 37 ≈ ܝܥܢܘܬܐ݂ p1:s6 tok. 21

a--s---mvs (1x)

ποθεινότατε p1 s1 13 ≈ ܘܚܒܝܒܝ p1:s1 tok. 19

v-3ppia--- (1x)

ποιοῦσιν p1:s8 41 ἀκλινῆ ποιοῦσιν ≈ ܡܢܛܪܝܢ p1:s8 tok. 45

n--s---mn- (1x)

πόλεμος c5 28

n--s---fa- (1x)

πόλιν p1 s2 46 ≈ ܩܪܝ݂ܬܐ p1:s2 tok. 49

n--s---fg- (1x)

πολιτείας p1 s3 9

a--s---nd- (2x)

πολλῷ p1 s3 77 ≈ ܕܣ̇ܓܝ p1:s3 tok. 85

πολλῷ c5 23 ≈ ܣ̇ܓܝ c5 tok. 21

n--p---ng- (1x)

πραγμάτων p1:s8 9

a--p---na- (1x)

a--s--ma- (1x)

a--s---mg- (1x)

a--s---fg- (1x)

πρακτικοῦ p1:s9 25

πρακτικά p1:s9 49

ΠΡΑΚΤΙΚΟΣ t1 4

πρακτικῆς c1 10 ≈ ܕܡܝܬܪܘܬܐ ܥ̇ܒ̈ܕܐ c1 tok. 10, 9

a--p---mn- (1x)

πραεῖς p1 s4 19 τοὺς πραεῖς ≈ ܠܡ̈ܟܝܟܐ p1:s4 tok. 19

r--------- (3x)

πρὸς p1 s3 72

πρὸς p1:s8 18 πρὸς αὐτοὺς ≈ ܠܗܘܢ p1:s8 tok. 28

πρὸς p1:s9 52

v-3ppia--- (1x)

προσπαλαίουσι c5 8

d--------- (1x)

πρώην p1 s1 3 ≈ ܙܒܢܐ ܩܕܡ p1:s1 tok. 4, 3

d--------- (1x)

πρωῒ p1 s2 77 τὸν Ἑωσφόρον πρωῒ ≈ ܠܟܘܟܒܐ ܕܒܨ̇ܦܪܐ p1:s2 tok. 75, 76

a--s---mg- (1x)

πρώτου c5 30 ≈ ܩܕܡܝܐ c5 tok. 29

di-------- (1x)

Πῶς p1 s3 31 ≈ ܐܝܟܢܐ p1:s3 tok. 35

m--------- (1x)

Ρ´ t1 6

n--s---fn- (1x)

ῥάβδος p1:s7 3 Ἡ ῥάβδος ≈ ܫܒܛܐ p1:s7 tok. 1

v---pna--- (1x)

ῥαπίζειν p1 s2 24

n--p---nn- (1x)

ῥήματα p1:s8 14 τὰ ῥήματα ≈ ܡ̈ܠܐ p1:s8 tok. 16

v---anp--- (1x)

σαφηνισθῆναί p1 s1 24 ≈ ܐ̇ܬܢܐ p1:s1 tok. 27

v--sppafg- (1x)

σκεπαζούσης p1 s2 12

np-s---fd- (1x)

Σκίτει p1 s1 11 ἐν τῇ Σκίτει ≈ ܒܐܣܩܛܝܣ p1:s1 tok. 14

d--------- (1x)

σταυροειδῶς p1 s4 6 ≈ ܘܐܝܟ ܨܠܝܒܐ p1:s4 tok. 8, 9

pp-s----d- (1x)

σοι p1 s1 25 ≈ ܠܟ p1:s1 tok. 28

v---ana--- (1x)

συγκαλύψαι p1 s3 15

a--s---na- (1x)

συμβολικὸν p1 s1 18 τὸ συμβολικὸν ≈ ܕܦܘܫܩܐ p1:s1 tok. 22

n--s---nn- (3x)

σύμβολόν p1 s2 4 ≈ ܪܐܙܐ p1:s2 tok. 3

σύμβολον p1 s4 11 ≈ ܪܐܙܐ p1:s4 tok. 13

σύμβολον p1:s8 4 ≈ ܡܬ̈ܓܠܝܢ p1:s8 tok. 9

v--sppefn- (1x)

συμπαρεκτεινομένη c3 9 ≈ ܕ̇ܡܬܕܪܟܐ c3 tok. 8

v--srpann- (1x)

συνεστός c1 15 ≈ ܕܡܬܩ̇ܝܡ c1 tok. 7

n--p---fs- (1x)

συνοδίαις c5 14

d--------- (1x)

συντετμημένως p1:s9 57

v--papamn- (1x)

v---ana--- (1x)

συσκιάσαι p1 s3 17

συσκιάσαντες p1:s9 65

n--s---fd- (1x)

συστάσει c3 11 τῇ συστάσει ≈ ܐܝܟ ܚܝܠܗ c3 tok. 9, 10

n--s---nn- (1x)

n--s---ng- (1x)

n--p---na- (1x)

n--s---na- (1x)

σχῆμα p1 s1 19 ≈ ܕܐ̈ܣܟܡܐ p1:s1 tok. 23

σχήματα p1 s1 40 τὰ σχήματα ≈ ܕܐ̈ܣܟܡܐ p1:s1 tok. 48

σχῆμα p1:s8 11 τὸ σχῆμα ≈ ܐ̈ܣܟܡܐ p1:s8 tok. 7

σχήματος p1:s9 5 τοῦ σχήματος ≈ ܐ̈ܣܟܡܐ p1:s9 tok. 8

n--s---ng- (1x)

n--s---nd- (1x)

σώματι p1:s6 13 ἐν τῷ σώματι ≈ ܒܦܓܪ̈ܝܗܘܢ p1:s6 tok. 9

σώματος p1:s6 21 τοῦ σώματος ≈ ܘܕܦܓܪܐ p1:s6 tok. 16

n--s---md- (1x)

n--s---mg- (1x)

Σωτῆρος p1 s2 9 τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν ≈ ܦܪܘܩܢ p1:s2 tok. 6

Σωτῆρος c1 6 τοῦ Σωτῆρος ≈ ܕܡܫܝܚܐ c1 tok. 5

n--s---fa- (1x)

ταπεινοφροσύνην p1 s2 60 ≈ ܡܟܝܟܘܬܐ p1:s2 tok. 63

c--------- (2x)

τε p1 s3 91

τε p1:s9 24

n--p---nv- (1x)

τέκνα p1:s8 27 ὦ τέκνα ≈ ܒ̈ܢܝ p1:s8 tok. 31

v-3spia--- (1x)

τίκτει c4 24 ≈ ܡ̇ܘܠܕܐ c4 tok. 28

v-3spie--- (1x)

τίκτεται p1:s8 47 ≈ ܡܬܝܠܕܐ p1:s8 tok. 49

a--s---nnc (1x)

τιμιώτερον p1 s3 78 ≈ ܡܝܬܪ p1:s3 tok. 86

px-s---nn- (1x)

px-s---cn- (1x)

τι p1 s3 88

τις c4 3 ≈ ܐܢܫ c4 tok. 5

v---pna--- (1x)

τιτρώσκειν p1 s2 27 καὶ τιτρώσκειν ≈ ܘܢܫ݂ܚܩܘܢ p1:s2 tok. 21

g--------- (1x)

τοίνυν p1 s2 30

pd-p---fn- (1x)

τοιαῦται p1 s2 58 ≈ ܕܐܝܟ ܗܠܝܢ p1:s2 tok. 59, 60

pd-p---nn- (1x)

pd-s---fa- (1x)

τοσαύτην p1 s1 34

τοσαῦτα p1:s9 13

ne-s---fg- (1x)

Τριάδος c3 8 τῆς Τριάδος ≈ ܕܬܠܝܬܝܘܬܐ c3 tok. 6

v---ana--- (1x)

τυχεῖν c4 14 ≈ ܢܗܘܐ c4 tok. 14

v--sppann- (1x)

ὑπάρχον p1 s3 79

v--sppafn- (1x)

ὑπερβάλλουσα c3 15 ≈ ܕܡܥܠܝܐ ܗܝ ܡܢ c3 tok. 13, 14, 15

n--s---fa- (1x)

ὑπερηφανίαν p1 s2 65 ≈ ܪܡܘܬܐ p1:s2 tok. 66

v--pppmma- (1x)

ὑποδεχομένους c5 45 ≈ ܢܩܒܠܘܢ c5 tok. 44

n--s---fn- (1x)

ὑπομονὴ p1:s8 42 ≈ ܣܒܪܐ݂ p1:s8 tok. 46

v-3sfip--- (1x)

φανήσεται p1 s3 68

v-2spma--- (1x)

v-3ppia--- (1x)

φέρε p1 s1 43 ≈ ܗܐ p1:s1 tok. 50

φέρουσι p1 s2 34

v--pppamn- (1x)

φεύγοντες p1:s6 39 δὲ φεύγοντες ≈ ܘܥܪܩܝܢ ܡܢ p1:s6 tok. 19, 20

v-3spia--- (1x)

φήσι p1 s3 34 ≈ ܠܡ p1:s3 tok. 36

v--pppamn- (1x)

φιμοῦντες p1:s6 16 καὶ φιμοῦντες ≈ ܘܡܡܝܬܝܢ p1:s6 tok. 11

n--s---mn- (1x)

φόβος p1:s8 30 φόβος ὁ ≈ ܕܚܠܬ p1:s8 tok. 35

v-3sasa--- (1x)

v---pna--- (1x)

φυλάξῃ p1 s2 45 ≈ ܢ̇ܛܪ p1:s2 tok. 48

φυλάσσειν p1 s2 54 ≈ ܠܡ݂ܛܪ p1:s2 tok. 56

a--s---fg- (2x)

φυσικῆς p1:s8 57 ≈ ܕܟ̈ܝܢܐ ܕܒܪ̈ܝܬܐ ܕܒܬܪܗ̇ p1:s8 tok. 60, 61, 62

φυσικῆς c1 12 ≈ ܝܕܥܬܐ ܕܟ̈ܝܢܐ c1 tok. 12, 13

n--p---fn- (1x)

φωναὶ p1 s2 59 Αἱ φωναὶ ≈ ܩ̈ܠܐ p1:s2 tok. 57

n--s---fg- (1x)

χάριτος p1 s2 7 τῆς χάριτος ≈ ܕܛܝܒܘܬܗ p1:s2 tok. 4

n--p---fa- (1x)

χεῖρας p1 s3 5 τὰς χεῖρας ≈ ܕܐ̈ܝܕܝܗܘܢ p1:s3 tok. 3

n--p---cg- (1x)

χοίρων p1:s9 79 τῶν χοίρων ≈ ܚܙܝܪ̈ܐ p1:s9 tok. 78

n--s---mn- (1x)

Χριστιανισμός c1 2 ≈ ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ c1 tok. 2

ne-s---mg- (1x)

ne-s---md- (1x)

ne-s---ma- (1x)

Χριστῷ p1 s2 20 ἐν Χριστῷ ≈ ܕܒܡܫܝܚܐ p1:s2 tok. 13

Χριστόν p1 s4 14 εἰς Χριστόν ≈ ܕܡܫܝܚܐ p1:s4 tok. 16

Χριστοῦ c1 8 ἡμῶν Χριστοῦ ≈ ܡܚܝܢܢ c1 tok. 6

v-3ppia--- (1x)

ψάλλουσι p1 s2 37 ≈ ܡܙܡܪܝܢ ܘܐܡܪܝ݂ܢ p1:s2 tok. 37, 38

n--s---fg- (2x)

ψυχῆς p1:s6 27 τῆς ψυχῆς ≈ ܕܢܦܫܐ p1:s6 tok. 15

ψυχῆς c2 6 ≈ ܕܢܦܫܐ c2 tok. 7

i--------- (1x)

ὦ p1:s8 26 ὦ τέκνα ≈ ܒ̈ܢܝ p1:s8 tok. 31

n--p---md- (1x)

ὤμοις p1 s4 8 τοῖς ὤμοις αὐτῶν ≈ ܥܠ ܟܬ̈ܦܬܗܘܢ p1:s4 tok. 11, 12

r--------- (1x)

dr-------- (2x)

ὡς p1:s6 40 ≈ ܐܝܟ ܕܡܢ p1:s6 tok. 22, 23

ὡς p1:s7 16

ὡς p1:s8 5